- 번호 : 40917
- 글쓴이 : 관리자
- 작성일 : 2012/12/17
- 조회수 : 1,902
전옥에서 요셉의 꿈 해석(창40:1-23)
찬미예수님
형제님 안녕하세요.
전옥이란 단어는 두가지 의미가 있습니다.
원래 의미는 "감옥의 우두머리"를 의미하고요. 또 하나는 역사적으로는 "죄인을 가두어 두던 감옥"을 의미합니다.
하지만 얼마전에 발간된 가톨릭 성경과 오래 전 개신교와 공동으로 번역한 공동번역 성서에는 "요셉이 감옥에서 꿈을 풀이하다"와 "요셉이 감옥에서 해몽하다"로 각각 소제목이 달려있습니다.
혹시 지금 보시고 계시는 성경이 개신교 성경이 아닌가 하는 생각이 듭니다
확인 부탁합니다.
===========================================================
>
형제님 안녕하세요.
전옥이란 단어는 두가지 의미가 있습니다.
원래 의미는 "감옥의 우두머리"를 의미하고요. 또 하나는 역사적으로는 "죄인
하지만 얼마전에 발간된 가톨릭 성경과 오래 전 개신교와 공동으로 번역한 공동번역 성서에는 "요셉이 감옥에서 꿈을 풀이하다"와 "요셉이 감옥에서 해몽하다"로 각각 소제목이 달려있습니다.
혹시 지금 보시고 계시는 성경이 개신교 성경이 아닌가 하는 생각이 듭니다
확인 부탁합니다.
===========================================================
>
전옥이 사람이름인지요?
(30148) 세종특별자치시 국책연구원5로 12 대표전화 : 044-270-3000 E-mail : tjubo@hanmail.net
천주교대전교구 ⓒ 2016 Catholic Diocese of Daejeon All rights reserved.