천주교대전교구

가톨릭 성가 11번 '야훼 하느님'등 제목이나 가사에 '야훼'라는 표현이 들어간 성가 19곡 40군데가 수정됐습니다.

주교회의는 "'야훼'로 표현되는 하느님의 이름을 사용하거나 발음하지 말라는 교황청 지침에 따라 가톨릭 성가에서 '야훼'라는 단어를 '주님' 또는 '하느님'으로 고친 수정표를 최근 전국 각 교구에 보냈다"고 밝혔습니다.

수정된 성가는 7번 '주님께 새로운 노래를'과 12번 '주님을 기리나이다', 50번 '야훼는 나의 목자' 등 모두 19곡이며, '야훼'라는 표현이 사용된 제목이나 가사는 총 40군데입니다.

전국 각 교구는 이같은 지침과 함께 수정할 부분을 표로 정리한 공문을 모든 본당에 내려보내고, 빠르면 사순 제5주일인 이번 주일부터 바뀐 가사로 성가를 부를 수 있도록 해달라고 당부했습니다.

영상 제공: 평화방송(www.pbc.co.kr)

천주교대전교구 Catholic Diocese of Daejeon