õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ õÁÖ±³´ëÀü±³±¸
Catholic Diocese of Daejeon

  • ¹øÈ£ : 50761
  • ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ : 2016/04/12
  • Á¶È¸¼ö : 576

[°øÁö] [»ç¶ûÀÇ ±â»Ý] °¡Á¤¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÁÖ±³´ëÀÇ¿øÈ¸ÀÇ ÈÄ¼Ó ±³È² ±Ç°í ÀÌÇØÇϱâ

°¡Á¤¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÁÖ±³´ëÀÇ¿øÈ¸ÀÇ ÈÄ¼Ó ±³È² ±Ç°í ÀÌÇØÇϱâ

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇÏÀÇ Ã¹ ±³È² ±Ç°í 「º¹À½ÀÇ ±â»Ý」(Evangelii Gaudium)¿¡´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼­ °­»ýÇϽŠÁö ÀÌõ³âÀÌ Áö³­ ¿À´Ã³¯ ¶Ç ´Ù½Ã ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡¼­, ½ÉÁö¾î ¼­¾ç¿¡¼­Á¶Â÷ ³¸¼± ºÐÀÌ µÇ¼Ì´Ù°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î “¿ì¸®´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¿ì¸® ´ëÈ­ »ó´ëÀÚµéÀÌ ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÇ ¹è°æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù°í ¿©°Ü¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀÌ ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â °Í°ú °Å±â¿¡ ÀÇ¹Ì¿Í ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¸Å·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¿¬°á ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁüÀÛÇØ¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù”(「º¹À½ÀÇ ±â»Ý」, 34Ç×).

±×·¡¼­ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇÏÀÇ È­¹ýÀº ´ÜÁö ‘¼â½Å’¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ³ª¾Æ°¡ ÂüµÈ ¾ð¾îÀÇ ‘ȸ°³’¸¦ Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¸ñÀûÀº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. º¹À½ÀÇ ¼±Æ÷°¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ°í ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô Àü´ÞµÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º¹À½Àº ´Ü¼øÈ÷ ÀÌ·ÐÀûÀ̰ųª »ç¶÷µéÀÇ Çö½Ç »ýȰ°ú µ¿¶³¾îÁø °ÍÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. °¡Á¤¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»Çϰí, °¡Á·µé¿¡°Ô ¸»À» ÇÏ´Â µ¥¿¡ ¹®Á¦´Â ±³¸®ÀÇ º¯°æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏ¹Ý ¿ø¸®ÀÇ ÅäÂøÈ­·Î »ç¶÷µéÀÌ À̸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾î´Â Çö½ÇÀÇ ¸ðµç °¡Á¤ÀÌ ³»µó´Â ¸ðµç ¹ß°ÉÀ½¿¡ ÈûÀ» ÁÖ°í À§·Î°¡ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 

±×·¡¼­ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¸»¾¸À» °æÃ»ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô »ç·Á ±íÀº ¾ð¾î·Î ¸»¾¸ÇϰíÀÚ ÇϽʴϴÙ. ±×¸®°í ¿©±â¿¡´Â ½Äº°°ú ´ëÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. 

½Äº°À» ÇÏ·Á¸é Áø¸®¿¡ °üÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ ÁÖÀåÀ̳ª ¼±ÅÃÀ» ¹Ì¸® ´ÜÁ¤Çؼ­´Â ¾È µË´Ï´Ù.

´ç½ÅÀÇ ÀüÀÓÀÚµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â ¿ì¸®°¡ ¸ñÀڷμ­ ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÀÚµé, ¸ðµç »ç¶÷, °¡Á¤, °³ÀÎÀÌ Ã³ÇÑ ´Ù¾çÇÑ »óȲÀ» ½Äº°ÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇϽʴϴÙ. ÀÌ·¯ÇÑ ½Äº°Àº ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ À¯¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½Äº°Àº ¸ðµç »îÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çö½ÇÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇÏ¿© ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¿©´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ¼º·ÉÀ» µû¸£µµ·Ï ÇØÁÝ´Ï´Ù. ¼º·É²²¼­´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ »ç¶ûÀ¸·Î ±¸Ã¼Àû »óȲ¿¡¼­ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ÇൿÇϵµ·Ï °Ý·ÁÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®°¡ º¸´Ù ´õ ³ªÀº »ç¶÷ÀÌ µÇµµ·Ï ÈûÀ» ºÏµ¸¿öÁֽʴϴÙ. ·Î¿ç¶óÀÇ À̳ĽÿÀ ¼ºÀÎÀÇ ¸»¾¸¿¡ µû¸£¸é, ½Äº°ÀÇ Æ¯Â¡¿¡´Â °´°üÀû Áø¸®ÀÇ ÆÄ¾Ç¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× Áø¸®¸¦ ¼±ÇÏ°í °Ç¼³ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Äº°Àº ¸ñÀÚµéÀÌ ´Ã Àڱ⠾çµéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© ÂøÇÑ ¸ñÀÚÀ̽ŠÁÖ´Ô°ú ³ª´©´Â ´ëÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇÏÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀº ´ëÈ­ÀÇ Æ¯Â¡À» Áö³æ½À´Ï´Ù. ±³È² ¼ºÇϲ²¼­ ‘¹Ì¿Ï¼ºµÈ’ °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇϽŠ»çÀ¯´Â ¸Å¿ì ´ëÈ­ÀûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ëÈ­´Â ÀÚ±âÁß½ÉÀûÀ̰ųª µ¶¹é, ¶Ç´Â Ãß»óÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÈ­´Â ´Ù¸¥ À̵éÀÇ »ý°¢À̳ª ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢À» ¿ÇÀº °ÍÀ¸·Î ´ÜÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â ‘Àڱ⠾ȿ¡ °¤Çô’ ´ëÈ­¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µÎ °¡Áö Àΰ£ À¯ÇüÀ» ÁöÀûÇϽʴϴÙ. ÀÌ °¡¿îµ¥ ¾î¶² ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀÚ±âÀÇ Áö½Ä°ú °¨°¢¿¡ ȯ¿ø½ÃÄÑ ¹ö¸³´Ï´Ù(¿µÁöÁÖÀÇ·Î ÁöĪµÈ À¯Çü). ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀÚ±âÀÇ ´É·Â¿¡ ȯ¿ø½ÃÄÑ ¹ö¸³´Ï´Ù(½ÅÆç¶óÁö¿ì½ºÁÖÀÇ·Î ÁöĪµÈ À¯Çü). ´ëÈ­¸¦ À§Çؼ­´Â ¿ì¸®°¡ º»ÁúÀûÀ¸·Î »çȸÀû Á¸ÀçÀÌ¸ç °³Àθ¸À¸·Î´Â ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â ºÐ¸íÇÑ ÀνÄÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ È®½ÅÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÀڽŠ¾È¿¡ °¤Çô ÀÖÁö ¾Ê°í, ¿ì¸® Á¸ÀçÀÇ ±Ù¿øÀÎ »ç¶û¿¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¿­±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

´ëÈ­ÀÇ ¹®È­¿¡´Â ¸ðµç À̸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ ‘¸ðµç ÀÌ’°¡ ´Ü¼øÈ÷ °³ÀεéÀÇ ÃÑÇÕÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿©±â¿¡¼­ ‘¸ðµç ÀÌ’´Â Çϳª°¡ µÈ ¹é¼ºÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â, ¿ì¸®°¡ ±³È¸¸¦ ÀÌ·¯ÇÑ Ãæ½ÇÇÑ ÇÏ´À´Ô ¹é¼ºÀ¸·Î ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù°í ºÐ¸íÈ÷ ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â Æ÷°ýÀûÀÎ »çȸ°üÀ» Áö´Ï°í °è½Ê´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷°ý¿¡´Â ´Ù¾ç¼ºÀÇ ¼ö¿ë, »ý°¢ÀÌ ´Ù¸¥ À̵é°úÀÇ ´ëÈ­, ´Ù¾çÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áø À̵éÀÇ Âü¿©ÀÇ ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

´ëÈ­¿Í ½Äº°Àº ¼­·Î ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â ¡ºÄ¡ºô¸®Å¸ Ä«Å縮ī¡»(Civiltá Cattolica) Á÷¿øµéÀÇ ¾ËÇö¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “¿µÀû ½Äº°Àº Àΰ£°ú ¹®È­ÀÇ Çö½Ç ¾È¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô ¼º·ÉÀÇ ÇöÁ¸À» ÀνÄÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¼º·É ÇöÁ¸ÀÇ ¾¾¾ÑÀº ¼¼»óÀÇ Àϵé, Àΰ£ÀÇ °¨Á¤°ú ¿­¸Á°ú ¸¶À½ ¼Ó ±íÀº Àý¹ÚÇÔ, ±×¸®°í »çȸÀû, ¹®È­Àû, ¿µÀû »óȲ ¾È¿¡ ÀÌ¹Ì ½É°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù”(2013³â 6¿ù 14ÀÏ). µû¶ó¼­ ¸ñÀÚµéÀº ¸ðµç »óȲÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô ½Äº°ÇÏ¿©¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù(¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼, ±Ç°í 「°¡Á¤ °øµ¿Ã¼」[Familiaris Consortio] 84Ç×; º£³×µñÅä 16¼¼, ±Ç°í 「»ç¶ûÀÇ ¼º»ç」[Sacramentum Caritatis], 29Ç× ÂüÁ¶).

»ç¸ñÀ» ¹ý°ú ´ëÁ¶µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°Ü¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë·Î, Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀº ¹ý°ú »ç¸ñÀÇ Á¢Á¡ÀÔ´Ï´Ù. Áø¸®´Â Ãß»óÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¸ðµç ¹Ï´Â ÀÌÀÇ Àΰ£ÀûÀÌ¸ç ±×¸®½ºµµÀÎ´Ù¿î ¿©Á¤¿¡ ÇÔ²²ÇÕ´Ï´Ù. »ç¸ñÀº ¶ÇÇÑ ´ÜÁö ½ÅÇÐÀÇ ºÎÂ÷ÀûÀÎ Çö½Ç Àû¿ëÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌ´Â »ç¸ñÀ» ±³¸®¿¡ ¸ÂÃß´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³¸®¸¦ ±× »ç¸ñÀû º»Áú°ú ¿øÃµ¿¡¼­ ¶¼¾î ³»Áö ¾Ê´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚºñÀÇ ¾ð¾î´Â Áø¸®¸¦ »î ¾È¿¡ ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±³È² ¼ºÇϲ²¼­´Â ±³¸®¸¦ ±³È¸ÀÇ »ç¸ñÀû »ç¸í¿¡ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï Àç»óȲȭ(re-contextualization)ÇÏ´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í °è½Ê´Ï´Ù. ±³¸®´Â ±×°ÍÀÌ Àû¿ëµÇ´Â »ç¸ñÀû »óȲ¿¡ ºñÃß¾î ±×¸®½ºµµ±³ Äɸ®±×¸¶ÀÇ Çٽɰú ¿¬°üÇÏ¿© ÇØ¼®µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¿µÈ¥µéÀÇ ±¸¿ø(salus animarum)ÀÌ ÃÖ»óÀÇ ¹ý(suprema lex)À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ´Ã ¸í½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±³È¸¹ýÀÇ ¸¶Áö¸· Á¶Ç׿¡ Àß µå·¯³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. “¾Æ¿ï·¯ ±³È¸¹ýÀû °øÆòÀ» ÁöŰ¸ç ¿µÈ¥µéÀÇ ±¸¿øÀ» ¸í½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ ±³È¸¿¡¼­ Ç×»ó ÃÖ»óÀÇ ¹ýÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù”(±³È¸¹ý Á¦1752Á¶).   

ÀÚ·á Á¦°ø: ÁÖ±³´ëÀÇ¿øÈ¸ÀÇ »ç¹«Ã³