


1. 천안 필리핀 공동체 봄소풍 (5/15, 주일)
- 84명 에버랜드로 봄 소풍 다녀옴
1. Cheonan Philippine Community Spring Picnic (5/8, Sunday)
- 84 people went on a spring picnic to Everland
1. CHUYẾN DÃ NGOẠI MÙA XUÂN CỦA CỘNG ĐOÀN PHILIPIN CHEONAN ( CHỦ NHẬT 15/5)
84 Người đã đi dã ngoại mùa xuân ở khu vui chơi Everlad
2. 어머니의 날 (5/8, 주일)
어머니의 날을 맞아 장미꽃 선물
한국은 어버이 날이지만, 어머니의 날만 기념하는 나라도 어머니의 날과 아버지의 날을 따로 기념하는 나라도 있습니다.
2. Mother’s day (5/8 Sunday)
A rose gift for Mother's Day
- Although it is Parents' Day in Korea, there are countries that celebrate Mother's Day and Father's Day separately.
2.NGÀY CỦA MẸ (CHỦ NHẬT, 8/5)
- Tặng hoa hồng cho các bà mẹ trong cộng đoàn nhân “Ngày Của Mẹ”
- Mặc dù Hàn Quốc là ngày của Cha Mẹ, nhưng có những quốc gia chỉ kỷ niệm ngày của Mẹ, và một số quốc gia kỷ niệm Ngày của Mẹ và Ngày của Cha riêng biệt.
3. 천안 베트남 공동체(CVMC) 설립 5주년 (5/1 주일)
천안 오룡동 성당에서 기념미사
지난 5년간, 50명도 안 되던 공동체가 350명의 공동체로 성장하였습니다.
저희와 함께 해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 앞으로도 기도를 부탁드립니다.
3. The 5th anniversary of the Cheonan Vietnamese Community(CVMC) (5/1 Sunday)
- Memorial Mass at Oryong-dong Cathedral in Cheonan
- In the last five years, less than 50 communities have grown into 350 communities.
Thank you to everyone who's been with us. And please pray more for them.
3. KỶ NIỆM 5 NĂM THÀNH LẬP CỘNG ĐOÀN CHEONAN VIỆT NAM (CVMC). (CHỦ NHẬT 1/5)
- Thánh lễ kỷ niệm tại Nhà thờ Oryong-dong ở Cheonan
- Trong 5 năm qua, mới đầu cộng đoàn không quá 50 người nhưng cộng đoàn đã phát triển và số lượng người đã lên đến là 350 người.
Xin cảm ơn tất cả những người đã đồng hành cùng chúng tôi. Xin hãy tiếp tục cầu nguyện cho cộng đoàn.