»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ!
2023³â 10¿ù 29ÀÏÀº ¼¼°èÁÖ±³½Ã³ëµå Á¦16Â÷ Á¤±â ÃÑȸ Á¦1ȸ±â°¡ ³¡³ ³¯À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¦1ȸ±â¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ±³È¸ÀÇ ±Ùº» ¼Ò¸íÀÇ ÀϺÎÀÎ ½Ã³ë´Þ¸®Å¸½º¿¡ ´ëÇÏ¿© ´õ¿í ±íÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¡°½Ã³ë´Þ¸®Å¸½º´Â ÁÖ·Î ÇÏ´À´Ô ¹é¼ºÀÌ ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î °É¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î, ±×¸®°í ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ µµ·¡¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â Àº»çµé°ú Á÷¹«µéÀÇ Ç³¿ä·Î¿î ´ëÈ·Î ¼Ò°³µË´Ï´Ù¡±(¼¼°èÁÖ±³½Ã³ëµå Á¦16Â÷ Á¤±â ÃÑȸ Á¦1ȸ±â ¡¸Á¾ÇÕ º¸°í¼¡¹[Synthesis Report], µµÀÔ).
½Ã³ë´Þ¸®Å¸½ºÀÇ Â÷¿øÀ» °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á, ±³È¸´Â ¿ª»ç ¾È¿¡¼ ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó¸¦ ÇâÇÑ ¼ø·Ê, °ð ¡®ÀÌÁÖ¡¯ÀÇ ±æÀ» °É¾î ³ª°¡´Â ÇÏ´À´Ô ¹é¼ºÀ¸·Î¼ ³ª±×³×¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ °íÀ¯ÇÑ º»¼ºÀ» Àç¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(±³È¸ ÇåÀå 49Ç× ÂüÁ¶). ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À¸·Î °É¾î°¡´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» ¹¦»çÇÏ´Â Å»Ãâ±âÀÇ ¼º°æ À̾߱Ⱑ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. Á¾»ìÀÌ¿¡¼ ÀÚÀ¯¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ±× ±ä ¿©Á¤Àº ÁÖ´Ô°úÀÇ ±Ã±ØÀû ¸¸³²À» ÇâÇÏ¿© ³ª¾Æ°¡´Â ±³È¸ÀÇ ¿©Á¤À» ¿¹Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¸ðµç ½Ã´ë¿¡ ±×·¯ÇÏ¿´µíÀÌ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÀÌÁÖ¹Îµé ¾È¿¡¼µµ ¿µ¿øÇÑ º»ÇâÀ» ÇâÇÏ¿© ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ÇÏ´À´Ô ¹é¼ºÀÇ »ì¾Æ Àִ ǥ»óÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ °É¾î°¡´Â Èñ¸ÁÀÇ ¿©Á¤Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÀ½ÀÇ »ç½ÇÀ» Àϱú¿ö ÁÝ´Ï´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ÇÏ´ÃÀÇ ½Ã¹ÎÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼ ±¸¼¼ÁÖ·Î ¿À½Ç ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ °í´ëÇÕ´Ï´Ù¡±(Çʸ® 3,20).
¼º°æÀÇ Å»Ãâ¿¡¼ µå·¯³ª´Â À̹ÌÁö¿Í ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ À̹ÌÁö, ÀÌ µÑÀº ¸î °¡Áö À¯»çÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¼¼ ½Ã´ëÀÇ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÃ³·³ ÀÌÁֹεéÀº ÀÚÁÖ ¾ï¾Ð, Çдë, ºÒ¾È, Â÷º°, ¹ßÀü ±âȸÀÇ ºÎÁ·À» ÇÇÇÏ¿© ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¶°³ª°©´Ï´Ù. ±¤¾ß¿¡¼ À¯´ÙÀεéÀÌ ±×·¯ÇÏ¿´µíÀÌ ÀÌÁֹε鵵 ±æ À§¿¡¼ ¸¹Àº Àå¾Ö¹°¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸³´Ï´Ù. ±×µéÀº ¸ñ¸¶¸§°ú ±¾ÁÖ¸²¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ¿ª°æ°ú Áúº´À¸·Î ³ìÃʰ¡ µÇ¸ç Àý¸Á¿¡ ºüÁý´Ï´Ù.
±×·¯³ª Å»Ãâ±â¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¸ðµç Å»Ãâ¿¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â »ç½ÇÀº, ÇÏ´À´Ô²²¼ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ´ç½Å ¹é¼º°ú ´ç½ÅÀÇ ¸ðµç Àڳడ °¡´Â ±æÀ» ¾ÕÀå¼½Ã°í ±×µé°ú µ¿ÇàÇϽŴٴ Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½Å ¹é¼º °¡¿îµ¥¿¡ °è½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇöÁ¸Àº ±¸¿ø ¿ª»çÀÇ È®½Ç¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÁÖ ³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô²²¼ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² °¡½Ã¸é¼, ³ÊÈñ¸¦ ¶°³ªÁöµµ ¹ö¸®Áöµµ ¾ÊÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù¡±(½Å¸í 31,6). ÀÌÁýÆ®¸¦ ¶°³ª¿Â ¹é¼º¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇöÁ¸Àº ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â, ±æÀ» ÀεµÇÏ°í ºñÃß´Â ±¸¸§ ±âµÕ°ú ºÒ±âµÕ(Å»Ãâ 13,21 ÂüÁ¶), ÇÏ´À´Ô²²¼ °¡±îÀÌ °è½ÉÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ¸ç °è¾à±Ë¸¦ º¸È£ÇÏ´ø ¸¸³²ÀÇ Ãµ¸·(Å»Ãâ 33,7 ÂüÁ¶), ÇÏ´À´ÔÀÇ º¸È£¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ±¸¸® ¹ìÀÌ ´Þ¸° ±âµÕ(¹Î¼ö 21,8-9 ÂüÁ¶), ±¾ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸¥ ¹é¼º¿¡°Ô ÁֽŠÇÏ´À´Ô ¼±¹°ÀÎ ¸¸³ª¿Í ¹°(Å»Ãâ 16¦¡17Àå ÂüÁ¶) µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. õ¸·Àº ƯÈ÷ ÁÖ´Ô²²¼ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â½Ã´ø ÇöÁ¸ÀÇ ÇÑ ÇüÅÂÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ ÅëÄ¡ ½ÃÀý¿¡ ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ¼ºÀüÀ» ¸¶´ÙÇϽðí õ¸·¿¡ ¸Ó¹«½Ã±â·Î ¼±ÅÃÇϽþî, ¡°Ãµ¸·¿¡¼ õ¸·À¸·Î, ¼º¸·¿¡¼ ¼º¸·À¸·Î¡±(1¿ª´ë 17,5) ´ç½Å ¹é¼º°ú ÇÔ²² °ÉÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
¸¹Àº ÀÌÁÖ¹ÎÀÌ ÇÏ´À´ÔÀ» ±×µéÀÇ ±æµ¿¹«, ±¸¿øÀÇ ÀεµÀÚÀÌÀÚ ±¸¿øÀÇ ´éÀ¸·Î °æÇèÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¶°³ª±â Àü¿¡ ÇÏ´À´Ô²² ½º½º·Î¸¦ ³»¾î ¸Ã±â°í µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÇÏ´À´ÔÀ» ã½À´Ï´Ù. ³«´ãÇÏ´Â ¼ø°£¿¡µµ ÇÏ´À´Ô¿¡°Ô¼ À§·Î¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô ´öºÐ¿¡ ±×µéÀÌ °¡´Â ±æ¸¶´Ù ÂøÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀεéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁֹεéÀº ±âµµ ¾È¿¡¼ ÇÏ´À´Ô²² ±×µéÀÇ Èñ¸ÁÀ» µÓ´Ï´Ù. »ç¸·, °, ¹Ù´Ù, ¸ðµç ´ë·úÀÇ ±¹°æÀ» °Ç³Ê´Â ÀÌÁֹεéÀÇ ¿©Á¤¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¼º°æ, º¹À½¼, ±âµµ¼, ¹¬ÁÖ ±âµµ°¡ ÇÔ²²Çմϱî!
ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ´ç½Å ¹é¼º°ú ÇÔ²² ´ç½Å ¹é¼º ¾È¿¡¼ °ÉÀ¸½Ê´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ¿ª»ç¸¦ ÅëÇÑ ¿©Á¤ Áß¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé, ƯÈ÷ °¡Àå ÀÛÀº À̵é, °¡³ÇÑ À̵é, ¼Ò¿ÜµÈ À̵é°ú ´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇϽŴٴ Àǹ̿¡¼ ´ç½Å ¹é¼º ¾È¿¡¼ ÇÔ²² °É¾î°¡°í °è½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¿ì¸®´Â °»ýÀÇ ½Åºñ°¡ ³Î¸® ÆÛÁ® ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¾´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±î´ß¿¡, µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÇüÁ¦ÀڸſÍÀÇ ¸¸³²°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌÁֹΰúÀÇ ¸¸³²Àº ¡°±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ¸¸³²À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼ Ä£È÷ ±×·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ±¾ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸£°í ³ª±×³×À̸ç Çæ¹þ°í º´µé¸ç °¨¿Á¿¡ °¤Çô, ¸¸³²°ú µµ¿òÀ» ûÇÏ·Á°í ¿ì¸®ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®´Â À̰¡ ¹Ù·Î ±×¸®½ºµµÀ̽ʴϴ١±(¡®µÎ·Á¿ò¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö±â¡¯ ¸ðÀÓ Âü°¡ÀÚµé°ú ÇÔ²²ÇÑ ¹Ì»ç °·Ð, »çÅ©·ÎÆÄ³ë, 2019.2.15.). ¸¶Å¿À º¹À½ 25Àå¿¡ ³ª¿À´Â ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇÀº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¡°³ÊÈñ´Â ³»°¡ ³ª±×³×¿´À» ¶§¿¡ µû¶æÀÌ ¸Â¾Æµé¿´´Ù¡±(¸¶Å 25,35). ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ´Ù½Ã Çѹø ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¡°³»°¡ Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³ÊÈñ°¡ ³» ÇüÁ¦µéÀÎ ÀÌ °¡Àå ÀÛÀº ÀÌµé °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÇØ ÁØ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ª¿¡°Ô ÇØ ÁØ °ÍÀÌ´Ù¡±(¸¶Å 25,40). ±æ À§¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¸ðµç ¸¸³²Àº ÁÖ´ÔÀ» ¸¸³ª ºË´Â ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±¸¿øÀÇ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¿ì¸®ÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÇüÁ¦ÀڸŠ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇϽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼, °¡³ÇÑ À̵éÀº ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µéÀ» ÅëÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀÇ ¾ó±¼À» ¸¸³ª ºÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(Á¦3Â÷ ¼¼°è °¡³ÇÑ ÀÌÀÇ ³¯ ±³È² ´ãÈ, 2019.11.17. ÂüÁ¶).
»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ÀÌÁֹΰú ³¹ÎÀ» À§ÇÏ¿© ºÀÇåµÈ ¿À´Ã, Á¸¾öÇÑ »îÀÇ ¿©°ÇÀ» ã¾Æ °íÇâ ¶¥À» ¶°³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¸ðµç À̸¦ À§ÇÏ¿© ÇѸ¶À½À¸·Î ±âµµÇսôÙ. ¿ì¸®µµ ±×µéÀÇ ¿©Á¤¿¡ ÇÔ²²ÇÏ¿© ¡®½Ã³ëµå Á¤½Å¡¯À¸·Î ÇÔ²² ±æÀ» °É¾î°¡±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°ÇÏ´À´ÔÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ¹é¼ºÀÇ ¿©Á¤¿¡¼ È®½ÇÇÑ Èñ¸Á°ú À§·ÎÀÇ Ç¥Â¡À̽Šº¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ Àü±¸¿¡¡±(¼¼°èÁÖ±³½Ã³ëµå Á¦16Â÷ Á¤±â ÃÑȸ Á¦1ȸ±â ¡¸Á¾ÇÕ º¸°í¼¡¹ ¡°¿©Á¤À» °è¼ÓÇϱâ À§ÇÏ¿©¡±) ´Ù°¡¿À´Â ½Ã³ëµå ÃÑȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÁֹΰú ³¹ÎÀ» ¸Ã°Ü µå¸³´Ï´Ù.
±âµµ
·Î¸¶ ¼º ¿äÇÑ ¶óÅ×¶ó³ë ´ë¼ºÀü¿¡¼
2024³â 5¿ù 24ÀÏ
±×¸®½ºµµÀεéÀÇ µµ¿òÀ̽Šº¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ ±â³äÀÏ
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ
<¿ø¹®: Message of His Holiness Pope Francis for the 110th World Day of Migrants and Refugees 2024, God Walks with His People, 2024.5.24., ÀÌÅ»¸®¾Æ¾îµµ ÂüÁ¶>