±è¿îȸ ÁÖ±³, Á¦7´ë Ãáõ±³±¸ÀåÀ¸·Î ÀÓ¸í
- 2010³â 1¿ù 28ÀÏ, ÀåÀÍ ÁÖ±³¿¡ À̾î ÈÄÀÓ ±³±¸Àå¿¡ ÀÓ¸í ¹ßÇ¥ -
¡à º£³×µñÅä 16¼¼ ±³È²²²¼ ¼¿ï´ë±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³ÀÎ ±è¿îȸ ÁÖ±³¸¦ õÁÖ±³ Ãáõ±³±¸Àå ÁÖ±³(Bishop of Chunchon) °â ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸®·Î ÀÓ¸íÇϼ̴ٰí ÁÖÇÑ ±³È²´ë»ç°üÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¡à ±³È²Ã» ±â°üÁö ·Î¼¼¸£¹ÙÅä·¹ ·Î¸¶³ë(L'Osservatore Romano)´Â 2010³â 1¿ù 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã(·Î¸¶ ½Ã°¢ ³· 12½Ã)¿¡ ±³È²²²¼ Ãáõ±³±¸Àå ÀåÀÍ ÁÖ±³ÀÇ ±³È¸¹ý¿¡ µû¸¥ »çÀÓ Ã»¿øÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̰í, ÈÄÀÓ ±³±¸ÀåÀ¸·Î ¼¿ï´ë±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³(Auxiliary Bishop of Seoul)¿´´ø ±è¿îȸ ·çÄ« ÁÖ±³¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¼Ì´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±³È¸¹ý Á¦401Á¶ 1Ç׿¡ µû¸£¸é ±³±¸Àå ÁÖ±³´Â ¸¸ 75¼¼°¡ µÇ¸é ±³È²¿¡°Ô »çÀǸ¦ Ç¥¸íÇϵµ·Ï ±Ç°íµÈ´Ù.

¡ã (¿ÞÂÊ)½ÅÀÓ Ãáõ±³±¸Àå ±è¿îȸ ÁÖ±³, (¿À¸¥ÂÊ) ÀüÀÓ Ãáõ±³±¸Àå ÀåÀÍ ÁÖ±³
¡à ½ÅÀÓ Ãáõ±³±¸Àå ±è¿îȸ ÁÖ±³´Â Àå ÁÖ±³¿¡ À̾î Á¦7´ë Ãáõ±³±¸ÀåÁ÷À» ¸Ã°Ô µÆ´Ù. ±è ÁÖ±³´Â 1944³â ¼¿ï¿¡¼ Ãâ»ý, 1973³â »çÁ¦Ç°À» ¹ÞÀº µÚ ¼¿ï µ¿¼ºÁßÇб³ ±³»ç, ¼¿ï´ë±³±¸ ¼º¼Ò±¹Àå, ¼¿ï´ë±³±¸ ±³À°±¹Àå µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. µ¿¼º°íµîÇб³ ±³ÀåÀ¸·Î »ç¸ñÇÏ´ø 2002³â¿¡ ¼¿ï´ë±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÆ°í, ¼¿ï´ë±³±¸ µ¿¼¿ïÁö¿ª°ú »çȸ»ç¸ñ ´ã´ç ±³±¸Àå ´ë¸®¸¦ ¸Ã¾Æ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ±è ÁÖ±³´Â 2002³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö õÁÖ±³ ÁÖ±³È¸ÀÇ ¹ÎÁ·ÈÇØÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾Æ Çѱ¹ õÁÖ±³È¸ÀÇ ³²ºÏ±³·ù, »õÅ͹ΠÁö¿ø Ȱµ¿À» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Ù.
¡à Áö³ 16³â°£ Ãáõ±³±¸ÀåÀ¸·Î ºÀÁ÷ÇÑ ÀåÀÍ ÁÖ±³´Â 1933³â ¼¿ï¿¡¼ Ãâ»ý, 1994³â 12¿ù 14ÀÏ ÁÖ±³Ç°À» ¹ÞÀº µÚ ±³È²Ã» Á¾±³°£´ëÈÆòÀÇȸ À§¿ø, 2000³â ´ëÀÇ¿ø ÁÖ±³Æ¯º°À§¿øÈ¸ À§¿ø, ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼º¼À§¿øÈ¸ À§¿øÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. 2005³â 11¿ù 21ÀÏ¿¡ ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸®·Î ÀÓ¸íµÆ°í, 2006³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö õÁÖ±³ ÁÖ±³È¸ÀÇ ÀÇÀåÀ» Áö³Â´Ù.
¡Ø ¿ë¾î ¼³¸í
- ±³±¸: °¡Å縯±³È¸¸¦ Áö¿ªÀûÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ´Â ±³È¸ ÇàÁ¤»óÀÇ ±¸¿ª. ±³±¸Àå ÁÖ±³(ñ«Îç, bishop)°¡ ÅëÄ¡Çϸç, ÇÏÀ§ ´ÜÀ§ÀÎ Áö±¸ ¶Ç´Â ´ë¸®±¸, º»´ç(Áö¿ªÀÇ °³º° ¼º´çµé)µéÀ» °üÇÒÇÑ´Ù. Çѱ¹ õÁÖ±³È¸¿¡´Â 16°³ ±³±¸°¡ ÀÖ´Ù. ±³±¸ ÇöȲÀº http://www.cbck.or.kr/addr/addr_curia_list.asp?p_code=K3220 ÂüÁ¶.
- ÁÖ±³: õÁÖ±³ ¼ºÁ÷ÀÚ Áß ±³±¸ »ç¸ñÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â °íÀ§¼ºÁ÷ÀÚ. ½ÅºÎµé Áß¿¡¼ ±³È²ÀÌ ÀÓ¸íÇϸç, ´ëÁÖ±³, ÁÖ±³, ºÎ±³±¸Àå ÁÖ±³, º¸ÁÂÁÖ±³ µîÀ¸·Î ±¸º°µÈ´Ù. ±³È²µµ ÁÖ±³´ÜÀÇ ÀÏ¿øÀÌ´Ù.
- º¸ÁÂÁÖ±³: ±³±¸Àå ÁÖ±³¸¦ µµ¿Í ±³±¸ÀÇ È°µ¿À» ´õ ¿øÈ°È÷ Çϵµ·Ï ±³È²ÀÌ ÀÓ¸íÇÑ ÁÖ±³.
- ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸®: ºÏÇÑÀº ÇöÀç »ç¸ñÀÚ°¡ ÆÄ°ßµÉ ¼ö ¾ø´Â ¡®Ä§¹¬ÀÇ ±³È¸¡¯·Î ³²¾ÆÀÖÀ¸³ª, ±³È²Ã»Àº ºÏÇÑ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀû ¹è·Á Â÷¿ø¿¡¼ ºÐ´Ü ÀüºÎÅÍ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´ø Æò¾ç±³±¸, ÇÔÈï±³±¸(ÇÔ°æµµ Áö¿ª), ´ö¿øÀÚÄ¡¼öµµ¿ø±¸¿¡ °¢°¢ ±³±¸Àå°ú ÀÚÄ¡±¸Àå ¼¸®¸¦ ÀÓ¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¿îȸ ÁÖ±³ÀÇ Ãáõ±³±¸Àå °â ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸® ÀÓ¸íÀº ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸®·Î Ãáõ±³±¸Àå ÁÖ±³¸¦ ÀÓ¸íÇϱâ·Î ÇÑ ±³È²Ã» Àηùº¹À½È¼ºÀÇ °áÁ¤¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. Æò¾ç±³±¸Àå ¼¸®´Â ¼¿ï´ë±³±¸Àå(Á¤Áø¼® Ãß±â°æ)ÀÌ, ´ö¿øÀÚÄ¡¼öµµ¿ø±¸ ÀÚÄ¡±¸Àå ¼¸®´Â ¼º º£³×µñµµÈ¸ ¿Ö°ü ´ë¼öµµ¿øÀå(ÀÌÇü¿ì ¾Æºü½º)ÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
¡Ø ±è¿îȸ ÁÖ±³ ¾à·Â
¼º ¸í: ±è¿îȸ (ÐÝê£üå) KIM Woon-hoe
¼¼ ·Ê ¸í: ·çÄ« Lucas
1944³â 10¿ù 18ÀÏ Ãâ»ý
1972³â °¡Å縯´ëÇб³ Á¹¾÷
1973³â 12¿ù 8ÀÏ »çÁ¦ ¼öǰ
1973³â - 1982³â µ¿¼ºÁßÇб³ ±³»ç
1982³â - 1988³â ¼¿ï´ë±³±¸ ¹æ¹èµ¿ º»´ç ÁÖÀÓ ½ÅºÎ
1988³â - 1989³â ¼¿ï´ë±³±¸ ¹ß»êµ¿ º»´ç ÁÖÀÓ ½ÅºÎ
1989³â - 1992³â ¼¿ï´ë±³±¸ ¼º¼Ò±¹Àå
1992³â - 1995³â ¼¿ï´ë±³±¸ ±³À°±¹Àå
1995³â - 2002³â µ¿¼º°íµîÇб³ ±³Àå
2002³â 9¿ù 13ÀÏ ¼¿ï´ë±³±¸ º¸Á ÁÖ±³ ÀÓ¸í(¹Ùµ¥½Ã ¸íÀÇ ÁÖ±³)
2002³â 11¿ù 21ÀÏ ÁÖ±³ ¼öǰ
2002³â 10¿ù - ÇöÀç ÁÖ±³È¸ÀÇ ¹ÎÁ·ÈÇØÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå
2002³â 10¿ù - ÇöÀç ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼±±³»ç¸ñÁÖ±³À§¿øÈ¸ À§¿ø
2002³â 10¿ù - ÇöÀç ÁÖ±³È¸ÀÇ ¹ÎÁ·ÈÇØÁÖ±³Æ¯º°À§¿øÈ¸ À§¿ø
2005³â 10¿ù - ÇöÀç ÁÖ±³È¸ÀÇ »óÀÓÀ§¿ø
2010³â 1¿ù 28ÀÏ Ãáõ±³±¸Àå, ÇÔÈï±³±¸Àå ¼¸®¿¡ ÀÓ¸í